🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 Szkocja 2026

Tomasz & Karolina — rowery, zamki, whisky, przyroda
22 kwietnia — 4 maja · 12 nocy · 5 baz
zaktualizowano 19.04.2026 · wszystkie rezerwacje potwierdzone
dni do wylotu
5/5
noclegi ✅
0
sprawy pilne
2/2
wypożyczalnie ✅
~18k
budżet PLN
✈️ Loty
TAM → FR4525 WMI → EDI
Środa 22.04.2026 · Ryanair · Miejsca: 06E + 06F · Bagaż 20 kg · Taryfa Plus
16:25 → 18:10
A1K53D
POWRÓT → FR4524 EDI → WMI
Poniedziałek 04.05.2026 · Ryanair · Miejsca: 06E + 06F · Bagaż 20 kg · Taryfa Plus
19:05 → 22:40
A1K53D
🛏️ Noclegi
BazaNoclegDatyNoceStatus
Edinburgh 1Royal Mile Balconies by the Castle22–24.042✅ 1 324 zł
ObanSutherland House24–27.043✅ £255
InvernessThe Hedgehogs27.04–02.055✅ £645
PitlochryButtonboss Lodge B&B02–03.051✅ £145
Edinburgh 2Armadillo Guest House (Haymarket)03–04.051✅ £130.50
🚲 Rowery — wypożyczalnie
MiastoWypożyczalniaRowerDniKoszt
ObanOban Cycles, 87 George St2 × klasyczny XC25.04 (sob)£83.20
InvernessTicket to Ride, Bellfield Park2 × Trek Powerfly+ 4 (e-bike) — top!28–29.04£300
🚂 Transport wewnętrzny
Spirit of Scotland Pass — wykorzystane 5/8 dni
£392 łącznie (2 os., ~2 000 PLN) · M-Pass Flexible · 8 dni / 15 kolejnych
Obejmuje: ScotRail, Scottish Citylink (busy 917/918/919), West Coast Motors, Edinburgh Trams
Aktywowane: 24.04, 27.04, 01.05, 02.05, 03.05 · Werdykt: bardzo opłacalny, polecamy
Kluczowe przejazdy
24.04 (pt) Edinburgh Waverley 11:15 → Oban 15:28 · West Highland Line (przesiadka Glasgow Queen Street)
27.04 (pn) Bus 918: Oban 09:30 → Fort William 11:05 · Bus 919: FW 11:35 → Inverness 13:44
01.05 (pt) Inverness 10:41 → Tain 11:48 · Glenmorangie 14:00 · powrót 15:46 → 16:53
02.05 (sob) Inverness 10:50 → Pitlochry 12:26 · chill w Pitlochry
03.05 (nd) Pitlochry 12:23 → Edinburgh Waverley 14:06
04.05 (pn) Tramwaj Haymarket → Airport · wyjazd ~16:30 · lot 19:05
Śr 22.04 — Dzień 1Przylot
📍 Edinburgh · Royal Mile Balconies
16:25 Wylot Modlin · 18:10 Lądowanie Edinburgh
~19:00 Tramwaj do centrum · 🔐 Self check-in (instrukcja niżej) · Kolacja Royal Mile, pierwsze szkockie piwo
🔐 Check-in Royal Mile Balconies — Sir Hume Residency, pokój BORTHWICK
Self check-in dowolnie po 15:00 · brak recepcji · brak przechowalni bagażu

Adres: 7A James Court · East Entry · 493 Lawnmarket · Royal Mile · Edinburgh EH1 2PB
⚠️ Dostęp: bardzo stroma XVI-wieczna kręcona klatka schodowa, bez poręczy
1.Dojdź do 493 Lawnmarket, East Entry (Royal Mile, między Edinburgh Castle a Bank of Scotland) 2.Idź za szyldem Jolly Judge pub — tunelem do dziedzińca 3.Znajdź czarne drzwi 7A 4.Kod C12467 → otwórz czarne drzwi 7A 5.Wejdź na FIRST FLOOR (pierwsze piętro) 6.Znajdź drzwi BOSWELL 7.Kod 0712 → sejf po PRAWEJ stronie, zabierz klucz 8.Kod C701 → otwórz drzwi BOSWELL 9.W korytarzyku kluczem otwórz drzwi BORTHWICK — to nasz pokój
🔒 Sejf w pokoju: wpisz 1739B → wciśnij B (prawy dolny przycisk) → przekręć gałką w prawo w ciągu 5 sek. Trzy błędne próby = blokada 20 s; kolejne trzy = 5 min.
🕙 Check-out 04.05 do 10:00 — odłóż klucz z powrotem do sejfu BOSWELL (prawy, kod 0712). Późniejszy wymeldunek = £9.
📞 Awaryjnie: +44 7480 638252 · ✉️ [email protected]
📄 Pełny PDF (zdjęcia drzwi, mapka): ~/Downloads/welcome.pdf
Czw 23.04 — Dzień 2Edinburgh
📍 Edinburgh · Royal Mile Balconies
Edinburgh Castle — zwiedzony, cudowny, zdecydowanie warty kasy (~£19.50/os)
Royal Mile, Arthur's Seat, Scotch Whisky Experience
Stirling day-trip — pominięte, zostaliśmy w Edynburgu
Wieczór: puby Grassmarket / kolacja w Leith
Pt 24.04 — Dzień 3Edinburgh → Oban
📍 Oban · Sutherland House
Checkout rano · 11:15 Edinburgh Waverley → 15:28 Oban · West Highland Line (jedne z najpiękniejszych widoków w Europie — aparat w pogotowiu!)
~15:35 Check-in Sutherland House · spacer po mieście · Dunollie Castle (15 min pieszo) · McCaig's Tower (widok na zatokę)
Wieczór: kolacja seafood — Oban Seafood Hut lub Ee-usk
Sob 25.04 — Dzień 4Rowery + Oban Distillery 🍫🥃
📍 Oban · Sutherland House
10:00 Odbiór rowerów · Oban Cycles (2 × klasyczny XC · £83.20 · ✅ zarezerwowane)
10:00–11:00 Poranny przejazd — port, nabrzeże, okolice Oban
11:00 Oban Distillery — tura z degustacją i parowaniem czekolady 🍫 · ✅ zarezerwowane · ~1,5h
~12:30 Lunch w mieście
13:00–16:30 Popołudniowy przejazd wybrzeżem na północ → Dunstaffnage Castle (~8 km r/t) · widoki na Lismore i Mull
17:00 Zwrot rowerów · Oban Cycles · obowiązkowe!
Wieczór: spacer, pub
⚠️ Klasyczne XC (nie e-bike) — trasy płaskie i wybrzeże
Nd 26.04 — Dzień 5Kerrera — wyspa, zamek, piknik 🧺
📍 Oban · Sutherland House
✅ Dzień bez pośpiechu — Kerrera + Gylen Castle, piknik, Tea Garden
Prom na Kerrera: £8 r/t za 2 os. (nie £2.50 jak źródła sugerowały)
Dunstaffnage Castle zaliczone — wstęp £8/2 os. ze zniżką za dotarcie pieszo/rowerem (Greener Travel Discount)
Spacer ~4 km łąkami i wybrzeżem do ruin Gylen Castle · piknik · owce · koniec świata 🌊
Powrót → Kerrera Tea Garden · kolacja w Oban
Pn 27.04 — Dzień 6Oban → Inverness
📍 Inverness · The Hedgehogs
09:30 Bus 918 Oban → Fort William (11:05) · 11:35 Bus 919 → Inverness (13:44) — Spirit of Scotland Pass aktywowany 27.04, miejscówki na luzie (puste autobusy)
~14:15 Check-in The Hedgehogs · Spacer nad River Ness · Inverness Castle Experience · Wieczór: pub
Wt 28.04 — Dzień 7E-bike: Loch Ness (wschodnia trasa)
📍 Inverness · The Hedgehogs
Zrealizowane! · Odbiór e-bike z Ticket to Ride, Bellfield Park · sprzęt: Trek Powerfly+ 4 (rewelacja, gorąco polecamy)
Trasa: B862 wschodnia — Inverness → Dores → Inverfarigaig → plaża naprzeciwko Urquhart Castle → Falls of Foyers · nawigacja: mapy.com
📸 Widok na ruiny zamku z drugiej strony Loch Ness — kadr klasy 🥃📷
Strava: #18293182113
Rower zostaje na noc — zwrot następnego dnia (29.04) do 17:00
Śr 29.04 — Dzień 8E-bike: Culloden + Clava Cairns
📍 Inverness · The Hedgehogs
Clava Cairns + Culloden Battlefield — dojazd e-bikiem z Inverness (~9 km w jedną stronę)
  🪨 Clava Cairns — 4000-letnie kamienne kręgi · wstęp wolny
  ⚔️ Culloden — sam teren bitwy zwiedzony (bez £14/os NTS Visitor Centre · pole bitwy wolne)
Chanonry Point — pominięte (~35 km w jedną stronę okazało się za daleko, źle oszacowane wcześniej; delfinów innym razem)
Zwrot e-bike Ticket to Ride do 17:00
Verdykt: rowery Trek Powerfly+ z Ticket to Ride — top, gorąco polecamy.
Czw 30.04 — Dzień 9Rabbie's: Torridon + Applecross + Eilean Donan ★
📍 Inverness · The Hedgehogs
Rabbie's Tours — super wycieczka, mocno polecamy!
08:30 Odbiór przy Inverness Cathedral · trasa: TorridonShieldaigApplecross (lunch w Applecross Inn ~£50/2 os.) → Bealach na BàEilean Donan Castle → Five Sisters of Kintail
⚠️ Eilean Donan Castle — wstęp £13/os opłacony, ALE zdecydowanie nie warty kasy: rodzinna posiadłość bez kontekstu historycznego, pomijalne. Z zewnątrz/z brzegu wygląda lepiej niż w środku.
~19:30 Powrót · ostatni wieczór w The Hedgehogs
Pt 01.05 — Dzień 10Glenmorangie — Tain
📍 Inverness · The Hedgehogs
10:41 Pociąg Inverness → Tain · Spirit of Scotland Pass aktywowany 01.05 · 11:48 przyjazd
⚠️ Trasa Tain ↔ Glenmorangie (~2,8 km) — UWAGA: brak chodnika i ścieżki, idzie się poboczem A9. Niezbyt komfortowo, taxi z wyprzedzeniem zalecane (Tain Taxis +44 1862 892020).
14:00 Tura destylarni — £104 łącznie (znacznie więcej niż szacowane £30–50), w naszej ocenie nie warta tej ceny.
🥃 Zakup whisky w destylarni: ~£50 (najlepiej kupić tu — destylarnia ma butelki ekskluzywne dla zwiedzających)
15:46 Powrót pociągiem Tain → Inverness · ~16:53
Wieczór: ostatni spokojny wieczór w Inverness
Sob 02.05 — Dzień 11Inverness → Pitlochry · chill
📍 Pitlochry · Buttonboss Lodge
10:50 Pociąg Inverness → Pitlochry · Spirit of Scotland Pass aktywowany 02.05 · 12:26 przyjazd
Bagaże do Buttonboss Lodge · obiad w miasteczku
Blair Castle — odpuszczony (wybraliśmy odpoczynek po intensywnym tygodniu — zgodnie z Plan B "ulewa / zmęczenie")
🚶 Plan na resztę dnia: chill w Pitlochry — spacer, River Tummel, opcjonalnie Blair Athol Distillery (500 m od stacji), kolacja
Nd 03.05 — Dzień 12Pitlochry → Edinburgh
📍 Edinburgh · Armadillo Guest House (Haymarket)
Edradour Distillery — ZAMKNIĘTE (najprawdopodobniej na stałe / aż do odwołania, brak personelu, stan na 01.05.2026). Ceny tej whisky pewnie pójdą w górę 📈 — kto wziął wcześniej, ten cwany.
🚶 Spokojny ranek w Pitlochry — śniadanie, checkout Buttonboss, spacer
12:23 Pociąg Pitlochry → Edinburgh Waverley · Spirit of Scotland Pass · 14:06 przyjazd
Popołudnie w Edynburgu: Dean Village, Calton Hill, National Museum of Scotland (bezpłatne) · Zakupy: Royal Mile Whiskies, Cadenhead's · Ostatnia kolacja
Pn 04.05 — Dzień 13Wylot
📍 Edinburgh Airport
Checkout Armadillo · Bagaż: Left Luggage Waverley (~£10/szt.)
Cały dzień w Edinburgh — wylot dopiero 19:05!

🗿 Alternatywa / dodatek — Rosslyn Chapel (idealne na poranek):
  Kaplica z XV w. z legendarnymi rzeźbami (Apprentice Pillar, kontrowersje templariuszy, Da Vinci Code) · wstęp ~£11/os
  🚌 Bus Lothian 37 z centrum Edynburga (~45 min, ~£2 jednokierunkowo) · otwarte od 09:30
  Plan: wyjście ~09:30, powrót do centrum ~13:00, reszta dnia w mieście, potem tramwaj na lotnisko

~16:30 Tramwaj Haymarket → Edinburgh Airport (~35 min) — wylot 19:05, check-in zamknięcie ~17:05
19:05 Wylot EDI → WMI · 22:40 Lądowanie Modlin
🗺️ Cała wyprawa na jednej mapie

Legenda — szlaki

24.04 pt — West Highland Line: Edinburgh → Glasgow QS → Oban (pociąg)
27.04 pn — Bus 918 + 919: Oban → Fort William → Inverness
30.04 cz — Rabbie's Tour: Inverness → Torridon → Applecross → Eilean Donan → Inverness
01.05 pt — Far North Line: Inverness ↔ Tain (Glenmorangie)
02–03.05 — Highland Main Line: Inverness → Pitlochry → Edinburgh
28–29.04 — trasy rowerowe (Loch Ness wschód, Culloden + Clava Cairns)

Legenda — pineski

Noclegi (5 baz)
Destylarnie (Oban, Glenmorangie)
Zamki i atrakcje historyczne
Trasy rowerowe / punkty przyrodnicze
Lotniska / stacje kluczowe
Mapa: OpenStreetMap (darmowe kafelki) + Leaflet.js · kliknij pinesek dla szczegółów · zoom scroll + drag
🚲 Co przejechaliśmy
DzieńTrasaSprzętKoszt
25.04 (sob)Wybrzeże Oban → Dunstaffnage Castle2 × klasyczny XC · Oban Cycles£83.20
28.04 (wt)B862 wschodni brzeg Loch Ness → Dores → plaża naprzeciwko Urquhart Castle · Strava #182931821132 × Trek Powerfly+ 4 (e-bike) · Ticket to Ride£300 (2 dni)
29.04 (śr)Clava Cairns + Culloden Battlefield (~9 km w jedną stronę) · Chanonry Point pominięte (za daleko)j.w.
Werdykt: Ticket to Ride (Bellfield Park, Inverness) — najlepsza firma rowerowa z całego wyjazdu, Trek Powerfly+ 4 rewelacja, gorąco polecamy. Nawigacja mapy.com zdecydowanie lepsza od Google Maps na szlakach terenowych. ⛔ A82 (zachodni brzeg Loch Ness) odradzona — ruch, wąska jezdnia, brak pobocza.

✅ Gotowe

Loty Ryanair WMI↔EDI — kupione (A1K53D), 06E+06F
Nocleg Edinburgh 1 — Royal Mile Balconies (22–24.04)
Nocleg Oban — Sutherland House (24–27.04)
Nocleg Inverness — The Hedgehogs (27.04–02.05)
Nocleg Pitlochry — Buttonboss Lodge (02–03.05)
Nocleg Edinburgh 2 — Armadillo Guest House (03–04.05)

✅ Gotowe — rowery

Oban Cycles — 2 × klasyczny XC · 25.04 (sob) · £83.20 · zarezerwowane
Ticket to Ride Inverness — e-bike 28.04 + 29.04 do 17:00 · £300 · zarezerwowane

✅ Gotowe — rezerwacje

Spirit of Scotland Pass · M-Pass Flexible · £392 · aktywuj 22.04 lub 24.04
Oban Distillery — Milk, Dark & Drams 🍫 · 25.04 11:00 · £90 · przyjść 10:45
Rabbie's Tours — Torridon + Applecross + Eilean Donan · 30.04 · odbiór 08:30 Ardross St · ref 154908304
Glenmorangie — tura 14:00 · 01.05 · pociąg 10:41→Tain 11:48

✅ Gotowe — ubezpieczenie

AXA Assistance · Polisa 4585178303 · wariant Komfortowy · 22.04–04.05.2026 · Tomasz Głowacki + Karolina Pasternak-Głowacka · 315,90 PLN
Koszty leczenia: 2 000 000 PLN · NNW: 200 000 PLN · Bagaż: 6 000 PLN · OC: 1 500 000 PLN · Pozostawione mienie: 25 000 PLN
Centrum Pomocy 24/7: +48 22 575 90 04 — zadzwoń PRZED pójściem do lekarza (wymóg polisy!)

📶 eSIM / internet

Sim Local · EE eSIM · 80 GB / 30 dni · $20 — tylko data, hotspot na telefon Karoliny i laptopa, zasięg EE (najlepszy w Highlands)

🛬 Powrót — 04.05

Check-out Armadillo do 10:00 · klucz do sejfu BOSWELL (kod 0712)
Bagaż: Left Luggage Waverley (~£10/szt.)
~16:30 Tramwaj Haymarket → Airport · check-in Ryanair zamyka ~17:05 · wylot 19:05
💰 Budżet — wykonanie (2 osoby, aktualizacja 02.05.2026)
PozycjaKwotaStatus
Loty Ryanair (2 os., r/t, Plus)2 538 zł✅ Opłacone
Noclegi — 12 nocy (1 324 zł + £1 175.50)7 084 zł✅ Opłacone
Spirit of Scotland Pass · M-Pass Flexible · wykorzystane 5/8 (24.04, 27.04, 01.05, 02.05, 03.05)£392 (~2 000 zł)✅ Opłacone
Rowery Oban — Oban Cycles (25.04, 2 × klasyczny XC)£83.20 (~430 zł)✅ Opłacone
E-bike Inverness — Ticket to Ride (28–29.04) · top sprzęt, polecamy£300 (~1 550 zł)✅ Opłacone
Rabbie's Tours — Torridon + Applecross + Eilean Donan (30.04) · super~£104 (~535 zł)✅ Opłacone
Oban Distillery — tura z czekoladą (25.04) · warto!£90 (~460 zł)✅ Opłacone
Glenmorangie — tura (01.05) · nie warta tej ceny£104 (~535 zł) — znacznie powyżej szacunku £30–50✅ Opłacone
Eilean Donan Castle — wstęp (30.04) · nie warto£26 (~135 zł)✅ Opłacone
Edinburgh Castle — wstęp (23.04) · cudowny, warto~£39 (~200 zł)✅ Opłacone
Prom Kerrera r/t (26.04)£8 (~40 zł)✅ Opłacone
Dunstaffnage Castle — wstęp ze zniżką pieszych (Greener Travel)£8 (~40 zł)✅ Opłacone
Culloden — sam teren bitwy (NTS Visitor Centre pominięte, zaoszczędzone ~£28)£0
Blair Castle (02.05) — odpuszczone (chill w Pitlochry)£0
Edradour (03.05) — zamknięte na stałe (?)£0
Whisky Glenmorangie (zakup w destylarni)~£50 (~260 zł)
Pamiątki — szaliki ~250 zł, magnesy / maskotki kilkanaście £ × kilka~400–500 zł
Lunch w Applecross (Rabbie's, 30.04) · 2 os.~£50 (~260 zł)
Jedzenie — kolacje w knajpach ~£45–50/2os/dzień + zakupy spożywcze (Coop, M&S, Morrisons) i gotowanie w Inverness~3 000–3 500 zł (szczegóły w wyciągu mBank)
Ubezpieczenie AXA Assistance — Komfortowy · pol. 4585178303315,90 PLN✅ Opłacone
eSIM — Sim Local EE · 80 GB / 30 dni$20 (~80 zł)✅ Opłacone
Taksówki w Inverness (fatalna komunikacja na okolice, np. Culthudel)~£40–60 (~250 zł)
RAZEM (2 osoby, szacunek po 02.05)~19 500–20 500 zł~9 750–10 250 zł/os
Verdykt z trasy: Rowery Ticket to Ride (Trek Powerfly+ 4) — top. Spirit of Scotland Pass — top. Edinburgh Castle, Oban Distillery z czekoladą, Rabbie's Tour — warto. Glenmorangie tour (£104) i wstęp do Eilean Donan (£26) — pominęlibyśmy. Edradour zamknięte — szok, ceny pójdą w górę.
📞 Przydatne kontakty
Ryanair · Rez: A1K53D · ryanair.com
Oban Cycles · 87 George Street, Oban · [email protected]
Ticket to Ride · Bellfield Park, Inverness · tickettoridehighlands.co.uk
Scottish Citylink · citylink.co.uk · Bus 917 (Eilean Donan), 918/919 (Oban→Inverness)
ScotRail · scotrail.co.uk · Spirit of Scotland Pass + rozkłady
CalMac Ferries · calmac.co.uk · Prom Oban→Kerrera/Mull
Historic Environment Scotland · historicenvironment.scot · Dunstaffnage, Urquhart
Met Office Scotland · metoffice.gov.uk · Prognozy pogody

🏥 AXA Assistance — Centrum Pomocy 24/7: +48 22 575 90 04
Polisa nr 4585178303 · wariant Komfortowy · KL: 2 000 000 PLN · NNW: 200 000 PLN · Bagaż: 6 000 PLN · OC: 1 500 000 PLN
Zadzwoń przed pójściem do lekarza — wymagane przez polisę!
Zasada decyzyjna: ≤5 mm deszczu + wiatr <40 km/h → jedź zgodnie z planem  ·  Burza lub >10 mm → odpoczynek / zmiana planu
⏳ Pobieranie prognozy z Open-Meteo…
☀️ Bezchmurnie🌤️ Małe zachmurzenie⛅ Częściowe zachmurzenie☁️ Zachmurzenie🌦️ Mżawka🌧️ Deszcz⛈️ Burza❄️ Śnieg🌫️ Mgła
🌐 Dokładne prognozy
Met Office — metoffice.gov.uk — najdokładniejsze dla Szkocji
MWIS — mwis.org.uk — Mountain Weather dla Highland (trasy rowerowe)
BBC Weather — bbc.com/weather — prosty interfejs, dobre dla tras
📝 Historia zmian planu
02.05.2026 — aktualizacja z trasy (Pitlochry, dzień 11) 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿
Co poszło zgodnie z planem, co nie, i co zapamiętać na później:
  • 23.04 Edinburgh: ✅ Edinburgh Castle (cudowny, warty pieniędzy). ❌ Stirling pominięty.
  • 25.04 Oban Distillery: ✅ tura z czekoladowym pairingiem — warto polecić.
  • 26.04 Kerrera + Dunstaffnage: ✅ prom r/t £8 (nie £2.50!), Dunstaffnage £8 ze zniżką Greener Travel (pieszo/rowerem).
  • 27.04 Bus 918+919: ✅ Spirit of Scotland Pass aktywowany — miejscówki "na luzie", autobusy puste.
  • 28.04 E-bike Loch Ness: ✅ trasa B862 do plaży naprzeciwko Urquhart Castle (Strava #18293182113). Trek Powerfly+ 4 z Ticket to Ride — top sprzęt.
  • 29.04 zmiana trasy: Chanonry Point ❌ pominięte (~35 km w jedną stronę za daleko, źle oszacowane). Zamiast tego ✅ Clava Cairns + Culloden Battlefield rowerem (sam teren, bez NTS Visitor Centre — zaoszczędzone £28).
  • 30.04 Rabbie's: ✅ super wycieczka, mocno polecamy. Lunch w Applecross ~£50/2 os. ⚠️ Eilean Donan (£13/os) — nie warto, rodzinna posiadłość bez kontekstu historycznego.
  • 01.05 Glenmorangie: ✅ pociągiem z Pass. Tour wyszedł £104 (znacznie powyżej szacunku £30–50) — w naszej ocenie nie warto. Trasa Tain↔destylarnia (~2,8 km) — BRAK chodnika, idzie się poboczem A9. Whisky kupiona w destylarni (~£50).
  • 02.05 dziś: ✅ pociąg do Pitlochry. ❌ Blair Castle odpuszczony — chill po intensywnym tygodniu.
  • 03.05 jutro:Edradour ZAMKNIĘTE (najprawdopodobniej na stałe / aż do odwołania, brak personelu). Plan: spokojny ranek w Pitlochry, pociąg 12:23 do Edynburga.
  • Spirit of Scotland Pass: wykorzystane 5/8 dni (24.04, 27.04, 01.05, 02.05, 03.05) — bardzo opłacalne, polecamy.
  • Inverness — uwaga komunikacyjna: jeśli mieszkasz na peryferiach (np. Culthudel), autobusy są tylko rano, po południu nie ma — trzeba wracać taxi albo iść 3 km piechotą.
  • Jedzenie: kolacje w knajpie ~£45–50 za 2 os. (czasem więcej). W Inverness gotowaliśmy — zakupy w Coop / M&S / Morrisons.
  • Pamiątki: szaliki ~250 zł, magnesy/maskotki po kilkanaście £.
21.04.2026 — instrukcja check-in Edinburgh 🔐
  • Dodano pełną instrukcję self check-in do Royal Mile Balconies (pokój BORTHWICK) w zakładce Dzień po dniu — adres East Entry, 3 kody (drzwi 7A → sejf BOSWELL → drzwi BOSWELL), kod do sejfu w pokoju, kontakt awaryjny
  • Źródło: ~/Downloads/welcome.pdf od hosta (Sir Hume Residency)
20.04.2026 — nowe opcje krajoznawcze 🪨
  • 29.04 rano (opcja): Clava Cairns + Culloden Battlefield rowerem z Inverness (~18 km r/t) · 4000-letnie cairny z bronzowego wieku, wstęp wolny
  • 28.04 (dodane): widok na Urquhart Castle z drugiej strony Loch Ness — najlepszy między Inverfarigaig a Foyers, przystanek na fotki i drineczek
  • 02.05 (opcja): Pass of Killiecrankie (spacer z Pitlochry) + Queen's View nad Loch Tummel (bus 83) — jeśli starczy czasu po Blair Castle
  • 03.05 (opcja): przerwa w Dunkeld & Birnam — Dunkeld Cathedral + The Hermitage/Ossian's Hall (bezpłatnie z Railpassem, następna stacja od Pitlochry)
  • 04.05 rano (opcja): Rosslyn Chapel (bus Lothian 37, ~45 min z centrum) — XV-wieczna kaplica, Apprentice Pillar, Da Vinci Code
  • Dodane pineski na mapie: Clava Cairns, Culloden, Urquhart, Killiecrankie, Queen's View, Dunkeld, Hermitage, Rosslyn
  • Odrzucone: Kilmartin Glen, Iona — za daleko, cały dzień logistyki
20.04.2026 — zakładka Mapa 🗺️
  • Nowa zakładka z interaktywną mapą całej wyprawy (Leaflet + OpenStreetMap, darmowe)
  • 5 baz noclegowych + ~20 punktów (destylarnie, zamki, trasy rowerowe, Chanonry Point)
  • Szlaki: West Highland Line, busy 918/919, Rabbie's Tour, Far North Line, Highland Main Line, trasy rowerowe (kreskowane)
  • Każdy pinesek klikalny — pokazuje datę i szczegóły
20.04.2026 — rezerwacje miejscówek + korekta 919
  • Bus 919 korekta: Fort William 11:35 → Inverness 13:44 (było 11:30/13:35, weryfikacja przez bustimes.org)
  • Spirit of Scotland — zasady miejscówek: rezerwacja NIE wymagana, ale BEZPŁATNA i zalecana na długich trasach (West Highland, Highland Main Line) oraz na 918/919
  • Jak rezerwować: kasa ScotRail (Edinburgh Waverley, do 12 tyg. naprzód) lub telefon +44 344 811 0141 (Opcja 3, do 2h przed odjazdem)
  • Plan działania 23.04: miejscówki na 24.04 Edi→Oban, 02.05 Inv→Pitlochry, 03.05 Pitlochry→Edi + busy 918/919
  • Road check Warszawa→Modlin (22.04): DK62 Zakroczym–Modlin w remoncie, S7 prace naprawcze Czosnów–Modlin — zalecany wyjazd ~2,5h przed odlotem
  • Dodana nowa sekcja "Rezerwacje miejsc" w Transport wewnętrzny + zaktualizowana Checklista
19.04.2026 — eSIM / internet
  • Kupione: Sim Local EE eSIM · 80 GB / 30 dni · $20 (tylko data)
  • Dodana sekcja w Checkliście z instrukcją instalacji profilu w Polsce (problem jajka i kury — pobranie QR wymaga neta, aktywacja już nie)
  • EE travel-eSIM z oficjalnej strony EE niedostępny dla nie-UK-residentów — kupione przez resellera Sim Local
  • Budżet: +$20 (~80 zł)
19.04.2026 — ubezpieczenie
  • Kupione: AXA Assistance · Polisa 4585178303 · wariant Komfortowy · 315,90 PLN
  • KL 2 000 000 PLN · NNW 200 000 · Bagaż 6 000 · OC 1 500 000 · Pozostawione mienie 25 000
  • Dodane do Checklisty, Budżetu, Kontaktów (Centrum Pomocy 24/7: +48 22 575 90 04)
19.04.2026 — pływy Chanonry Point (29.04)
  • Odpływ: 18:11 (0,4 m) · przypływ: 11:52 (4,3 m) · coefficient 81
  • Okno delfinów: 16:00–18:00 (2h przed odpływem)
  • Plan jazdy: wyjazd z Inverness ~14:00–14:30
  • Zaktualizowane dni 29.04 oraz zakładka Rowery
15.04.2026 — migracja hostingu
  • Z AWS (CloudFront + S3 + Lambda basic-auth) na Cloudflare Pages
  • Nowy URL: szkocja.hardc0re.pl (publiczny, bez auth — brak danych osobowych)
  • Projekt Cloudflare Pages: szkocja2026 · deploy przez ~/deploy-szkocja.sh
07.04.2026 — finał rezerwacji
  • Rabbie's Tours (30.04) · Glenmorangie (01.05) · Oban Distillery z czekoladą (25.04)
  • Spirit of Scotland M-Pass Flexible · £392
  • E-bike Inverness (28–29.04) · klasyczne rowery Oban (25.04)
  • Wszystkie 5 noclegów potwierdzone
Starsze wpisy (planowanie, research tras, wybory noclegów) — pominięte dla czytelności. Aktualny stan: wszystko zarezerwowane i opłacone, zostały tylko kroki "⏳ Do zrobienia" w Checkliście.